;
Afferra la consapevolezza di ogni momento e non perderla mai. Applica ciò in ogni campo della vita. Esamina con attenzione, non il fatto stesso di vivere o morire, ma le relative motivazioni, le intenzioni originali che stanno dietro ogni fenomeno.
(Liezi)
In un animo libero
da ogni pensiero o turbamento
neppure la tigre trova lo spazio
per inserire le sue grinfie crudeli.
Taluni credono che colpire sia colpire:
Ma colpire non è colpire.
Chi colpisce e chi è colpito,
sono soltanto un sogno
senza realtà
La vittoria è di colui che,
ancor prima del confronto,
non pensa a sé
e dimora nel non pensiero della Grande Origine
Si tratta di alcuni waka (epigrammi in versi) che esprimono il concetto di vacuità dal punto di vista dello Zen, nell'arte della spada.
(lettera dell’abate Takuan)
Commenti